导航和信息娱乐服务

使用“实时交通信息”服务时，您可以通过无线网络连接使用您车辆的导航系统调用当前交通状况的实时数据。

当您选择此服务时，您车辆的 PCM（保时捷通信管理，即音频、导航和通信的中央控制单元）首先使用车辆识别号登录我们的系统。我们需要该信息将您的车辆配置到您的用户账户，并检查用户是否有权使用该服务。

实时交通信息由代表保时捷运营的服务提供商提供。该服务提供商直接与您车辆的 PCM 交换车辆移动和交通信息。请注意，在服务中处理数据的服务提供商的服务器可能位于中华人民共和国境外。为了连接您的 PCM，服务提供商的服务器将与与您的 PCM 交换临时授权码。

一旦建立连接，您当前的车辆位置、任何正在使用的路线导航以及您当前的行驶速度和方向将直接从您的 PCM 传输到服务提供商的服务器。根据您的车辆位置和正在使用的路线，服务提供商将确定当前行程相关区域内的交通信息，并将其传输到您的导航系统。服务提供商可以保存您的车辆位置以及您当前的行驶速度和方向，并且在将来用于进一步改进服务和生成实时交通数据。

保时捷公司无法获取仅在您的导航系统与服务提供商之间交换的车辆移动和交通信息。

如需关于 Porsche Connect 相关数据保护的更多信息，请查阅我们的 隐私声明 。

使用“在线搜索”服务时，您可以通过无线网络连接在您的车辆中进行在线搜索。通过使用特定位置，您还可以获取关于您所在地区、沿途或导航目的地的停车场信息。该信息的可用性视具体位置而定。

当您选择此服务时，您车辆的 PCM（保时捷通信管理，即音频、导航和通信的中央控制单元）首先使用车辆识别号登录我们的系统。我们需要该信息将您的车辆配置到您的用户账户，并检查用户是否有权使用该服务。为了让您能够获取特定位置的信息，您当前的位置或您选择的位置（例如您的导航目的地）（根据您的要求而定）将传输给我们。

为了执行搜索并产生搜索结果，我们使用由代表保时捷运营的服务提供商提供的内容。请注意，在服务中处理数据的服务提供商的服务器可能位于中华人民共和国境外。为了提供特定位置或特定目的地的信息，您的车辆位置将与您的搜索请求一起传输至服务提供商。为了确保您的请求得到正确配置，我们的系统将与服务提供商的服务器交换授权码。

服务提供商基于请求的搜索和位置信息确定合适的搜索结果。然后该信息由我们的系统配置到您的车辆，并传送到 PCM。

如需关于 Porsche Connect 相关数据保护的更多信息，请查阅我们的隐私声明。

使用“停车信息”服务时，您可以在您的车辆中获取关于可用停车场的最新信息。通过使用特定位置，您还可以获取关于您所在地区、沿途或导航目的地的停车场信息。该信息的可用性视具体位置而定。

当您选择此服务时，您车辆的 PCM（保时捷通信管理，即音频、导航和通信的中央控制单元）首先使用车辆识别号登录我们的系统。我们需要该信息将您的车辆配置到您的用户账户，并检查用户是否有权使用该服务。为了使您能够获取特定位置的停车场信息，您当前的位置或您选择的位置（例如您的导航目的地）（根据您的要求而定）将传输给我们。

为了提供可用停车场的信息，我们使用由代表保时捷运营的服务提供商提供的内容。请注意，在服务中处理数据的服务提供商的服务器可能位于中华人民共和国境外。为了提供特定位置的信息，您的 PCM 提供的位置信息将传输给服务提供商。为了确保您的请求得到正确配置，我们的系统将与服务提供商的服务器交换授权码。

服务提供商基于请求的位置确定相关的停车场信息。然后该信息由我们的系统配置到您的车辆，并传送到 PCM。

如需关于 Porsche Connect 相关数据保护的更多信息，请查阅我们的 隐私声明 。

使用 "Gracenote Online" 服务时，您可以通过无线网络连接在您的车辆中查看在线重复播放媒体（例如音乐标题）的相关信息。

当您选择此服务时，您车辆的 PCM（保时捷通信管理，即音频、导航和通信的中央控制单元）首先使用车辆识别号登录我们的系统。我们需要该信息将您的车辆配置到您的用户账户，并检查用户是否有权使用该服务。

在线媒体信息由代表保时捷运营的服务提供商 Gracenote, Inc.，地址：2000 Powell St, Suite #1500, Emeryville, CA 94608, USA ("Gracenote") 提供，其直接与您的 PCM 交换信息。请注意，在服务中处理数据的 Gracenote 服务器可能位于中华人民共和国境外。为了确保与您的车辆建立连接， Gracenote 的服务器将与您车辆的 PCM 交换临时授权码。

一旦建立连接，您的重复播放设备的相关信息、您当前的重复播放内容以及所选广播台的信息（若使用无线电）将与 RDS 信息一起直接从您的 PCM 发送到 Gracenote。您当前重复播放内容的信息将用于生成媒体信息（例如，关于音乐专辑和标题的其他信息），并传回您的 PCM。传输至 Gracenote 的信息可以由 Gracenote 保存、进行统计分析以及将来用于进一步改进服务和生成新内容。

保时捷无法访问仅在您的 PCM 和 Gracenote 之间交换的信息。

如需关于 Porsche Connect 相关数据保护的更多信息，请查阅我们的隐私声明。

新闻服务使您可以在车内阅读您选择的新闻，或由智慧副驾语音播放新闻。在初次设置“新闻”服务时，您可以直接在PCM中搜索您希望选择的新闻频道，并订阅或将该服务链接到您的账户，以便导入已经订阅的频道。也可以在订阅的新闻推送中搜索文章或频道。如果您已启用新闻推送，您可以选择保存文章以便“稍后阅读”。 

当您在车内选择本服务时，PCM会使用您的车辆识别号（VIN）在我们的系统中进行初始登陆。 

为了在您的账号与第三方服务提供商及您的新闻服务之间建立连接，保时捷将被授权访问您的第三方账户并建立连接。 

为了能够在您的设备和所需系统之间建立连接，服务提供商的服务器和PCM（保时捷通讯管理系统）之间会交换一个限时验证密钥。  

我们需要该等信息是为了核查您是否有权使用该项服务。  

此外，我们还会将该等信息与访问该项服务的时间（时间戳）结合使用，目的是建立一个匿名使用情况统计信息的信息库。为此目的，我们会存储信息12个月。  

为了在车端为您展示新闻，在您使用PorscheID登录后，您存储的文章和新闻将被传送至我们的系统。我们传输该等数据用于在PCM中展示您定制的新闻，您可以阅读或收听这些信息。您的数据将为前述目的而储存在我们的系统中，直到您手动删除。  

为了创建与提供新闻推送，我们会使用保时捷委托的第三方服务提供商。请注意，在服务过程中用于处理信息的第三方服务提供商的服务器位于中国境内。您认可并同意我们为向您提供新闻服务之目的而将您的信息传输至我们的服务提供商。如果您不同意该等信息传输，请勿使用新闻服务。  

您始终可以在车辆PCM（保时捷通讯管理系统，即音频、导航和通讯服务的中央控制单元）的系统设置中选择停用该服务。您还可以选择在整个服务组中停用该服务。  

在系统设置停用之后，该服务的功能可能会受到限制或不再可用。  

有关保时捷智慧互联信息保护的更多信息，请查看我们的个人信息保护政策。

天气服使您可以查看当前位置、目的地或收藏位置的天气情况。如需使用天气收藏夹功能，您需要先行在车内用您的PorscheID进行登陆。  

当您在车内选择该服务时，PCM（保时捷通讯管理系统）将首先使用您的车辆识别号（VIN）登录我们的系统。另外，在未登陆的情况下也可以通过访客模式使用天气服务（访客模式下收藏夹功能不可用）。  

为了能够在您的设备和所需系统之间建立连接以显示位置，服务提供商的服务器和您的设备之间会交换一个限时验证密钥。  

我们需要该等信息是为了将您的车辆匹配到您的用户账户，并让我们能够核查您是否有权使用该项服务。  

此外，我们还会将该等信息与访问该项服务的时间（时间戳）结合使用，目的是建立一个匿名使用情况统计信息的信息库。为此目的，我们会存储信息12个月。 

为了获取当前位置、目的地和收藏位置的天气，在建立连接后，城市和坐标列表会从您的车辆传输至服务提供商的系统。其将根据传输的数据查询相关地点的天气信息。带有城市名称和坐标的收藏夹列表将储存在我们系统中您的Porsche ID下。您的数据将为前述目的储存在我们的系统中，并在您手动修改这些数据时予以删除。 

为了查询某一地点的天气，相关的城市名称将通过我们的系统从您的车辆传输给服务提供商。您希望查询的城市和GPS坐标将一起被传输。这些结果将稍后被发送到您的车辆以向您展示。您的数据不会为此目的被储存或记录。 

为了显示您指定地点的天气，该地点的GPS坐标将在无任何客户指向性的情况下从您的车辆传输至服务提供商的系统。您希望查询地点的天气数据和GPS坐标将一起被传输。这些结果将稍后被发送到您的车辆以向您展示。您的数据不会为此目的被储存或记录。  

请注意，在服务过程中用于处理信息的第三方服务提供商的服务器位于中国境内。您认可并同意我们为向您提供天气服务之目的而将您的信息传输至我们的服务提供商。如果您不同意该等信息传输，请勿使用天气服务。  

您始终可以在车辆PCM（保时捷通讯管理系统，即音频、导航和通讯服务的中央控制单元）的系统设置中选择停用该服务。您还可以选择在整个“基于地理位置或数据传输的服务”服务组中停用该服务。  

但是，在系统设置停用之后，该服务的功能可能会受到限制或不再可用。  

有关保时捷智慧互联信息保护的更多信息，请查看我们的个人信息保护政策。 

通过“航班”服务，您可通过车内的无线网获取当前航班和航班信息以及您所在区域、另一区域或导航目的地的机场信息。

当您调用该服务时，您的保时捷通讯管理系统（PCM，音频、导航和通讯的中控台）首先会凭车辆ID登录到我们的系统。通过车辆ID，我们可核查使用该服务的许可。作为创建匿名使用的统计数据的数据库，我们会将服务请求以及您的车辆ID和时间戳记存储12个月。

我们采用保时捷委托的服务提供商提供航班信息。请注意，服务过程中处理数据的服务提供商的服务器也可能不在中国。我们的系统和您车上的 PCM 之间会交换临时的授权密钥，以连接到您车上的 PCM。

连接后，您的保时捷的当前位置或您选择的地点（例如导航目的地）会根据您的请求从您车上的 PCM 传送至我们的系统。基于该信息，服务提供商会确定和请求区域内的相关航班信息，并传输到我们的系统，然后会从我们的系统发送至您车上的 PCM。

关闭系统设置中的PCM 无线电模块，您可以关闭您车上PCM通过连接无线网进行数据交换。因此，服务的功能可能受到限制或不可再用。

更多有关“保时捷智慧互联”的数据保护信息，请访问我们的隐私政策。

通过“事件”服务，您可通过您的无线网获取您所在区域、另一区域或导航目的地的当前事件信息。

当您调用该服务时，您的保时捷通讯管理系统（PCM，音频、导航和通讯的中控台）首先会凭车辆ID登录到我们的系统。通过车辆ID，我们可核查使用该服务的许可。作为创建匿名使用的统计数据的数据库，我们会将服务请求以及您的车辆ID和时间戳记存储12个月。

我们采用保时捷委托的服务提供商提供事件信息。请注意，服务过程中处理数据的服务提供商的服务器也可能不在中国。我们的系统和您车上的 PCM 之间会交换临时的授权密钥，以连接到您车上的 PCM。

建立连接后，您的保时捷的当前位置或您选择的地点（例如导航目的地）会根据您的请求从您车上的 PCM 传送至我们的系统。基于该信息，服务提供商会确定与请求相关的区域内的事件信息，并传输到我们的系统，然后会从我们的系统发送至您车上的 PCM。

关闭系统设置中的 PCM 无线电模块，您可以关闭您车上 PCM 通过连接无线网进行数据交换。因此，服务的功能可能受到限制或不可再用。

更多有关“保时捷智慧互联”的数据保护信息，请访问我们的隐私政策。